Diese Filmsequenz beschreibt die Umrechnung von Einheiten. Motiviert wird dies dadurch, dass die Engländer, die das Fußballspiel in Europa verbreiteten, die Fußballregeln sowie die Spielfeldabmessungen festlegten. Da im anglo-amerikanischen Raum andere Längeneinheiten verwendet werden (Yard, Inch, Fuß), ergibt sich daraus die Notwendigkeit, die einzelnen Längen umzurechnen. Mit den erhaltenen Spielfeldmaßen wird anschließend noch die Spielfeldfläche berechnet. Weiterhin wird mit den Maßen des Tores dessen Fläche berechnet.