Deutsche Dialekte

Die Internetrecherche, verschriftlichte Definition und der Beleg von Hörbeispielen zum Thema "Deutsche Dialekte" erfordert ein multimediales Arbeiten von und mit Lernenden der Unter- und Mittelstufe. lo-net² bietet sich nicht nur als "virtuelles Klassenzimmer" an, um Dokumente zu diesem Thema zu hinterlegen, sondern kann auch für die kreative Arbeit mit Audio-Dateien genutzt werden. Dies soll im Folgenden anhand einer etwa achtstündigen Unterrichtsreihe im Deutschunterricht gezeigt werden.

Kompetenzen

Die Schülerinnen und Schüler sollen

• Kurzdefinitionen zu der regionalen Verteilung und den sprachlichen Besonderheiten verschiedener deutscher Dialekte formulieren können.
• eine Umfrage zur Kenntnis von und zur Meinung über Dialekte in ihrem schulischen und privaten Umfeld erstellen und diese auswerten und diskutieren lernen.
• Hörbeispiele zu verschiedenen Dialekten aufnehmen, präsentieren und verstehen lernen, indem sie entweder selbst Texte erstellen und Dialekte "imitieren" oder originale Dialekte erfragen und dokumentieren.

Kurzinformation

Didaktisch-methodischer Kommentar

Die Unterrichtsreihe lebt von der Leistungsbereitschaft der Lerngruppe. Daher sollte am Anfang der Besprechung ein offenes Brainstorming stehen, in dem die Lernenden ihre Vorkenntnisse und vor allem "Fähigkeiten" im Hinblick auf Dialekte äußern können. Es gibt verschiedene Methoden, das Brainstorming durchzuführen. Entweder wird es im Plenum als MindMap an der Tafel durchgeführt oder die Lernenden diskutieren im Forum von lo-net². Die Lehrkraft verschafft sich zugleich einen Überblick darüber, welches "Potenzial" die Jugendlichen mitbringen. Hiernach kann der Lehrer oder die Lehrerin dann die Unterrichtsreihe als Sprechende und Schreibende im Dialekt gestalten.

• Ablauf des Unterrichts
  In dieser Unterichtseinheit lernen die Schüler und Schülerinnen verschiedene deutsche Dialekte kennen. Unter anderem interviewen sie auch Dialektsprechende.
• Methodenreflexion und Erfahrungen
  Lesen Sie die Erfahrungen aus der Erprobung dieser Unterrichtseinheit. Diskutieren Sie mit Ihren Schülern und Schülerinnen über die Methode dieser Einheit.
• Links zum Thema
  Hier finden Sie weiterführende Linktipps, auch für die Recherche von Sekundärliteratur.

Zusatzinformationen

• Deutsche Welle
  Audiobeiträge zu "Westfälisch" auf Grundlage des Archivs von der Deutschen Welle.
• Deutsche Welle
  Weitere Hörbeispiele, auch für andere Dialekte gibt es bei der Deutschen Welle.

• Links zum Thema
  Hier finden Sie weiterführende Linktipps, auch für die Recherche von Sekundärliteratur.

Informationen zur Autorin

Dr. Stefanie Schäfers ist OStR' für die Fächer Deutsch und Katholische Religionslehre am Gymnasium Theodorianum Paderborn und arbeitet nebenberuflich als Sprachdidaktikerin an der Universität Paderborn.

• Mehr Infos im Autorenverzeichnis
  Hier können Sie Kontakt mit Frau Dr. Schäfers aufnehmen und finden eine Liste mit allen Beiträgen der Autorin bei Lehrer-Online.

Kommentare zu dieser Unterrichtseinheit

Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie sich einloggen.Hilfe